Phương diện so sánh

Thu vịnh

Tiếng thu

Từ ngữ

gợi tả, ước lệ

giản dị, quen thuộc, tả thực

Nhịp điệu

chậm rãi với âm hưởng trang nhã, nhịp 4/3 ; 2/2/3

âm điệu thổn thức, nhịp 3/2

Hình tượng

mùa thu thanh cao và tĩnh lặng với trời xanh, nước xanh, cây xanh

Lá vàng, hơi hướng tả thực, mới lạ

Cảm xúc, tâm trạng của chủ thể trữ tình

Những rung động của tâm hồn Nguyễn Khuyến trước cảnh đẹp mùa thu, ngập ngừng bày tỏ một nỗi niềm thầm kín trước thời cuộc.

Những rung động của tâm hồn khi thấy mùa thu mơ màng bất tận của người thi sĩ đồng thời cũng cho chúng ta thấy được nỗi lòng của người cô phụ đối người chồng nơi chinh chiến.