Đặt một số điểm như hình vẽ.

Ta thấy: $\overrightarrow{HE}=\overrightarrow{u},\overrightarrow{CD}=\overrightarrow{u},\overrightarrow{EF}=\overrightarrow{u}$ nên phép tịnh tiến $T_{\overrightarrow{u}}$ biến các điểm H, C, E tương ứng thành E, D, F. Do đó, $T_{\overrightarrow{u}}$ biến tam giác HCE thành tam giác EDF hay phép tịnh tiến theo vectơ $\overrightarrow{u}$ biến một viên gạch màu xanh thành một viên gạch màu xanh. Đối với các viên gạch màu xanh khác, thực hiện tương tự. Vậy phép tịnh tiến theo vectơ $\overrightarrow{u}$ biến mỗi viên gạch màu xanh thành một viên gạch màu xanh.

Ta cũng có: $\overrightarrow{CD}=\overrightarrow{u},\overrightarrow{DG}=\overrightarrow{u},\overrightarrow{EF}=\overrightarrow{u}$ nên phép tịnh tiến $T_{\overrightarrow{u}}$ biến các điểm C, D, E tương ứng thành D, G, F. Do đó, $T_{\overrightarrow{u}}$ biến tam giác CDE thành tam giác DGF hay phép tịnh tiến theo vectơ $\overrightarrow{u}$ biến một viên gạch màu đỏ thành một viên gạch màu đỏ. Đối với các viên gạch màu đỏ khác, thực hiện tương tự. Vậy phép tịnh tiến theo vectơ $\overrightarrow{u}$

 biến mỗi viên gạch màu đỏ thành một viên gạch màu đỏ.​