Câu hỏi:
72 lượt xemWriting
Write an opinion essay (120-150 words) on the following topic. You may use the ideas in the reading to help you. (Viết một bài luận (120-150 từ) về chủ đề sau. Bạn có thể sử dụng những ý tưởng trong bài đọc để giúp bạn)
Some parents often compare their own childhood to their children’s experiences today with the intention of teaching them good behaviour. Do you think this is a good idea? (Một số bậc cha mẹ thường so sánh thời thơ ấu của họ với trải nghiệm của con cái họ ngày nay với ý định dạy chúng cách cư xử tốt. Bạn có nghĩ đây là ý kiến hay?)
Lời giải
Hướng dẫn giải:
Many parents compare their own childhood with their children’s experiences because they want to teach them good behaviour. In my opinion, parents should not make such a comparison for two reasons.
Firstly, parents and their children belong to different generations. Parents experienced different social changes and grew up in different economic conditions. These changes and conditions have formed their points of views and behaviour. However, many social norms have changed over the last decades. Therefore, it may be difficult to apply them to their children’s lives nowadays.
In addition, when children are compared to their parents, they may lose their confidence because they may think that they are not good enough. As a result, many of them will believe that their parents don’t believe in their abilities and become afraid of living independently.
In conclusion, parents shouldn’t compare their life experiences with their children’s experiences because of generational differences and the negative emotional feelings that this comparison may cause to their children.
Hướng dẫn dịch:
Nhiều bậc cha mẹ so sánh thời thơ ấu của họ với những trải nghiệm của con cái họ vì họ muốn dạy chúng cách cư xử tốt. Theo tôi, cha mẹ không nên so sánh như vậy vì hai lý do.
Thứ nhất, cha mẹ và con cái của họ thuộc các thế hệ khác nhau. Cha mẹ trải qua những thay đổi xã hội khác nhau và lớn lên trong những điều kiện kinh tế khác nhau. Những thay đổi và điều kiện này đã hình thành quan điểm và hành vi của họ. Tuy nhiên, nhiều chuẩn mực xã hội đã thay đổi trong những thập kỷ qua. Vì vậy, có thể khó áp dụng chúng vào cuộc sống của con em họ ngày nay.
Ngoài ra, khi con cái được so sánh với bố mẹ, chúng có thể mất tự tin vì nghĩ rằng mình không đủ tốt. Kết quả là nhiều em sẽ cho rằng cha mẹ không tin vào khả năng của mình và trở nên sợ sống tự lập.
Tóm lại, cha mẹ không nên so sánh trải nghiệm cuộc sống của họ với trải nghiệm của con cái vì sự khác biệt về thế hệ và những cảm xúc tiêu cực mà sự so sánh này có thể gây ra cho con cái họ.
